前のページ

次のページ

目次へ戻る

様と殿の違い

「社長殿」。電子メールで直接報告することが多くなった。あて先が殆ど正しく書かれていない。大企業でも混乱している。冒頭は間違い。「社長」が正しい。「○長」が人を特定し敬称を含んでいる。冒頭は二重に敬称して いることになる。

「○○様」は最上級で目上の人へ。逆に「△△殿」は目下へ。冒頭はこの意味でも間違っている。お客さまは全部「◇◇社社長○○様」「◇◇社代表取締役○○様」「常務取締役○○様」。略称を書かず氏名を正確に書く。会社名も氏名も固有名詞。絶対に間違えてはいけない。組織など人以外は「御中」。「XX行」はへりくだっている。見消しして「様」「御中」を使い分ける。「ご出席」も出状者が目下とへりくだっている。「ごXX」を見消しする。

目上でも大きな屋敷に住んでいる人を「○○殿」と敬称を込めて言っている時代があった。源氏物語などにみられる。現代では使われていない。

現代の使い方を正しく理解して使い分けたい。濱村

前のページ

次のページ

目次へ戻る